只是想說
# 感謝讓我遇到一個包容貼心的另一半
# 嫁到他鄉生活老公的態度真的很重要
# 回去我會做久違的泡菜鍋給他吃呵呵
中秋發了個應景的問候簡訊在公婆,小叔,弟媳都有在的kakao talk群組裡,結果事後才發現我對弟媳的韓文稱謂寫錯了。雖然不至於到沒禮貌也沒人糾正我,只是自己默默覺得有點丟臉,告訴呂之後,他說,不要忘了我本來就是外國人,錯了沒關係,不要給自己太大壓力。
來了杜鵑,班機取消改隔天飛,剛凌晨三點半才把呂帶回家,原本3天的台灣行縮短成2天就要回韓國,讓他乾脆別來這趟了,他說要幫忙扛行李回去,而且明年剛做完月子後過年不能回台灣,所以就算只有2天還是來一趟比較好。雖然我覺得可惜了這趟機票錢,但想想還是接受他的心意。
斑比韓國生活隨記 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )
最近他很常對著我哼唱的一段,電影Once裡的其中一首 歌…
VIDEO
呂: You must have fallen from the sky… 너무 무거워~ 너무 무거워~ (太重了~太重了~)
我: (白眼)
You must have fallen from the sky…(本來是落入人間的天使,但變成太重了所以才掉 下來 )
我: 我現在很胖哄? (一天問不下10次)
呂: 妳也知道妳多會吃~ 吃成那樣胖5公斤妳真的算很幸運了耶…
我: 你的腰間肉也很像隨身行李啊…還有,我站著你後面還看的到你的臉頰肉耶…(指著大笑連續攻擊)
0911,認識呂滿8年的日子,認識他以來我從沒這麼胖過 (XDDDD)
記不得結婚公証日期怎麼會記得第一天認識的日子呢? (自問自答) 因為我們一起坐在某個地方聽911反恐宣導片(哈哈)
斑比韓國生活隨記 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )
認識他到現在8年了,收到呂送的第一束小花,(我請他不 要送我花,因為花枯了我不會處理會覺得為難又浪費),他 說這是一點心意啦… (好吧…我只好口頭上收下,謝謝他,然後心想要拿花怎麼 辦 XDDDD 我家連個花瓶都沒有)
讓我開心大笑的是這個,他本人製作發給的"呂某人利用卷 " 哈哈哈~ 實在太合我心意了啊~~~((上面"可利用的"都是一些 小事但我覺得窩心的事) 他說,應該要裁剪下來放信封裡,但我一直喊肚子餓來不及 XDDD
問他上面怎麼沒有洗碗或做垃圾分類的選項,他說,那些是 平常我使喚他,他就會做的事 (妳說他是不是很會講話)
但其實對我來說今天最浪漫的是,我說 (準備洗碗中),上次你放的 S bla bla 開頭的歌,我想聽…但歌名我忘了…他馬上就知道是什麼了
好感人可惡,我哭了我…
VIDEO
Spiritualized 的 Ladies and gentlemen we are floating in space
斑比韓國生活隨記 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )
就有時候,對方不是會讓妳會心一笑嗎? 昨天有發生個"幾次" 所以想記錄一下 =)
我: 今天有幾次我覺得你還蠻帥氣的 (當然不是指昨天早上的棕櫚樹龍珠頭,通常我覺得窩心這件事= 帥氣可愛)
呂: 什麼時候? 我打電話給雞腳店問老闆為什麼"送來的雞腳"量這麼少和別家店不一樣嗎? (XDDDDDD)
(是有多會吃,這有點破格,不過是真的他有打去問 哈)
上班時間,我 line 謝謝他最近常常鼓勵我
呂: 내가 제일 좋아하는 사람이니까
(噁心,就不翻譯了,反正很多人看的懂。因為我有不容易相信甜言蜜語的壞毛病,但昨天字裡行間我有看出真心 (靠,都是我在決定"真話""假話"?)
呂大表示: 他每次都是真心的~ (先假裝沒聽到)
斑比韓國生活隨記 發表在 痞客邦 留言 (1) 人氣( )
2007年某天收到1個包裏,裡面是一個筆記本。滿滿的 文字、剪報、照片,從開始寫到結束,6個月。
記事本的主人在我認識他的第一天說他想當作家,這是他的 夢想。但要成功太難了,所以他選擇了自已不是很喜歡的電 子系。2個多月後我們在韓國見面了,已經分開8個月,說 長,好像也習慣了。
2006年年底,第一次做給他吃的泡菜鍋,現在想想根本 只是充滿"辣椒粉"的紅色湯汁…
直到現在…今天早上他說: 現在”泡菜”可以切的很漂亮了耶~
(我OS 切個菜有進步是有這麼值得誇獎?…
不過很多時候就是因為他細心觀察的那一面
加上會表達說出來,讓我覺的窩心。
(可以”短暫”"不計較"他的壞脾氣…(((其實彼此彼此
所以…我一點也不想跟他玩過節送禮的遊戲...
"親自動手做禮物"這細活實在不是我的強項…
斑比韓國生活隨記 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )
泡菜鍋,還在滾。我餓,等。
背景音樂: The Velvet Underground 的 Sunday Morning
DJ: 呂xx
VIDEO
背景畫面: 電視反光上的我們
斑比韓國生活隨記 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )
星期五! 耶耶再撐一下 是不是有很多人要去吃大餐 : D 這裡12/25 放假放假放假~
每天早上呂出門上班前家裡都會上演一段有點 over 的18 相送,一付是要出差1個星期的氣勢...但明明踏出電梯 口還會 line 說:「外面冷嗎?」
剛來的時候更誇張的是,有天我跟他說:「其實你出門之後 我都還會在後陽台看一下直到你背影消失在路口...」結 果從那天開始,他會轉身回頭數次揮手跟我說再見。
(想想應該有點糗,旁邊的路人應該覺得一大早是在跟誰揮手,或是同楝公寓的其他阿珠媽站在後陽台應該也會看到 XD)
應該不是因為”新婚”吧...也許一直以來,我們把 ”對彼此的需要” 表現的很明顯,不用猜,常常掛在嘴上說。例如他知道我喜歡 ”擁抱” 的感覺...可起床後抱一下,吃完飯後抱一下,出門前抱一下是有點 over 了。但其實這也不是壞事啦...彼此會產生依賴感變的更親密...(擁抱不是會分泌什麼??...會讓人覺得快樂有安全感嗎?) 而且我覺得男人對太太撒嬌有益他的身心健康...(又來 XDD ) 不管...他也有脆弱的一面啊...
(所以這個 Post 的重點是? 唉...我的寫作一直很爛啊...想起大學的寫作課了,現在韓文寫作也爛...(又離題))
後來我跟他說:「以後我們不要再這樣揮手了...」
(畢竟有時候妳知道我還要等他走到”視野”內 XD)
呂:「為什麼?」
斑比韓國生活隨記 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )
隔代遺傳高度近視加一眼弱視的我從小就開始戴很厚很厚的 眼鏡,國小時被淘氣的男孩嘲笑過所以一直有陰影背著揮不 去的自卑”情結”。有了隱形眼鏡之後就算眼睛發炎再疲累 也會一直忍著撐到睡覺前一刻不願把真面目示人。因為鏡片 很厚一直覺得自已眼睛很小不喜歡...
直到有一天呂對我說:「雖這麼說有點那個...但妳的眼 睛就算戴上眼鏡也比很多韓國人大很多啊!!!」
我 (驚):「真的耶...XDDDD」原來是醬 → 又恍然大悟...
(OS: 只是比較無神而已嘛...)
真的很會安慰人耶他...這得來不易的信心啊...(他 說他一直在澆花) 懂得欣賞自已比較重要哄...不要把缺點一直放大,妳比 自已”想像”的還要”好”...
我的眼鏡,有丸尾的feel 哈
斑比韓國生活隨記 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )
"在陽台抽煙讓樓上的孕婦很辛苦,就算不方便也請閣下到 公寓外抽煙,拜託您了。祝您有個愉快的一天,謝謝您。"
由於我真的很討厭煙味~ 請呂寫給樓下不曉得哪位最近壓力大,早晚各吸一次煙的大 哥/ 大姊,每次煙味都會隨風飄進我家...
寫完他問我,要寫我 們是哪一棟嗎? 當然不要寫!!! 我不要被堵啊(><。)貼在電梯裡之後到現在2個星期都 沒人抽煙耶~ (貼3天我們就把它撕了~)
但我們都沒有懷孕哦~我們都沒有懷孕哦~我們都沒有懷孕 哦~我們都沒有懷孕哦~
看幾個月後有沒有人會大肚子...哈哈哈
YA~ 快樂星期五ヽ(´∀`)ノ
斑比韓國生活隨記 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )
呂在週末早上會比較放鬆,通常睡到8、9點起來吃早餐。 在我做早餐的同時,他常會”突然”抱起吉他一腳踩在沙發 上唱歌...真的很妙,因為有時候只著內衣褲 XD,或剛起來臉還是腫的,現在天氣涼都穿起長袖長褲。 歌詞內容偶爾會讓我暴笑...例我是煮蝦子,他會邊談吉 他邊跟蝦子道歉...但我們還是要吃你..之類的... XD
週末又結束了好快...星期一雖然有點 blue 又是另一個開始,可以期待~ KEEP CALM AND CARRY ON ON ON ON ON ON ON (*゚▽゚)ノ
斑比韓國生活隨記 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )